Swedeg cyfreithwyr. Pob sweden cyfreithwyr ar-lein.


Trosglwyddo Achosion ar Faterion Troseddol - swedeg Cyfreithwyr ar-Lein


Fodd bynnag, mae cyfyngiadau penodol yn ei wneud yn gymwys

Mae deddfwriaeth ddomestig y wlad dan sylw yn caniatáu trosglwyddo achosion gall hefyd yn dod am hyd yn oed yn absenoldeb confensiwnUn rhagofyniad ar gyfer achos cyfreithiol yn Sweden yw bod sweden yn y llys o awdurdodaeth gymwys yn ôl darpariaethau Pennod dau o sweden Cod Cosbi. Mewn achosion o'r fath dim ond y rheolau arferol ar gyfer troseddol trafodion yn berthnasol.

Trosglwyddo o achosion yn cael yn bennaf yn opsiwn pan fydd y sawl a ddrwgdybir yn arferol preswyl neu genedlaethol y gofynnodd y wladwriaeth, neu pan fydd y wladwriaeth yn y cwestiwn yw y person hwn wlad tarddiad.

Mae hefyd yn bosibl ar gyfer y trafodion i gael eu trosglwyddo i eraill amrywiol resymau ymarferol, e.

pan fydd y sawl a ddrwgdybir yn mynd trwy neu a yw am i gael yn y ddalfa mesurau yn y gofynnwyd amdano gan y wladwriaeth neu pan fydd achos wedi ei gychwyn yn ei erbyn yn y wladwriaeth honno am yr un trosedd neu ryw dramgwydd arall.

Trosglwyddo achosion gall fod yn opsiwn pan fydd estraddodi am dramgwydd wedi bod yn bosibl. Mae hyn, yn ei dro, yn gysylltiedig â'r gwaharddiad sy'n bodoli mewn llawer o daleithiau yn erbyn ei estraddodi o dinasyddion eu hunain. Mewn achosion o'r fath, os bydd y wlad o domisil yn gallu cymryd dros yr achos, byddai perygl o gael y sawl sydd dan amheuaeth dianc rhag pob atebolrwydd ar gyfer ei weithredu. Cais am trosglwyddo y trafodion, rhaid iddo fod yn ysgrifenedig. Y confensiynau rheoleiddio trosglwyddo trafodion yn datgan bod rhaid i geisiadau gael eu gwneud gan y Weinyddiaeth Gyfiawnder yn gofyn am y wladwriaeth ac yn cyfeirio at y Weinyddiaeth Cyfiawnder yn gofyn y wladwriaeth. Yn Sweden, mae'r Weinyddiaeth Gyfiawnder - a hefyd ar y Weinyddiaeth, y Canolog yr Awdurdod wedi cael ei benodi i anfon a derbyn ceisiadau. Mewn achosion sy'n cynnwys trosglwyddiadau rhwng gwledydd Nordig, sy'n seiliedig ar y cytundeb cydweithredu Nordig, erlyn cyhoeddus swyddfeydd yn y gwledydd dan sylw gyfathrebu yn uniongyrchol â'i gilydd. Trosglwyddo achosion i Sweden yn unig a ganiateir mewn achosion lle bydd y ddeddf, a fyddai wedi bod yn dramgwydd o dan gyfraith sweden, pe bai wedi bod yn ymroddedig yn y wlad hon, a lle mae'r person yn cyflawni y byddai'r ddeddf wedi bod yn atebol o dan gyfraith sweden yn ogystal. Amryw o amgylchiadau, fodd bynnag, gall grym y gwrthod rhai ceisiadau o'r fath, gan gynnwys y dyddiad dod i ben y terfyn amser ar gyfer erlyn a gwrthdaro posibl gyda Sweden ymrwymiadau rhyngwladol neu sylfeini ein gorchymyn cyfreithiol. Pan fydd cais i drosglwyddo o achosion cyfreithiol wedi bod yn gwneud a chymeradwyo, a erlyniad wedi bod yn dod yma yn Sweden, bydd y llys basio barn am y tramgwydd y mae'r ddeddf yn cyfateb yn sweden gyfraith. Os bydd barn yn y wlad hon yn seiliedig ar y Ddeddf ar gydweithrediad rhyngwladol mewn achosion troseddol neu ar y rheoliadau a roddir ym Mhennod, Adran dau o'r Cod Cosbi, efallai y bydd y llys yn gosod cosb sy'n fwy difrifol na'r rhan fwyaf trylwyr gosb a ganiateir ar gyfer y drosedd yn erbyn y gyfraith yn y man lle y mae'r weithred wedi ei gyflawni. Y Ddeddf ar gydweithrediad rhyngwladol mewn achosion troseddol (:) (dim ond yn Swedish) yn cynnwys darpariaethau ar y canlyniadau cyfreithiol yn y wlad hon o gais ar gyfer trosglwyddo achosion ac ar yr ragor o effeithiau penderfyniad i gymeradwyo'r cais. Er enghraifft, ar ôl cais wedi ei wneud ar gyfer trosglwyddo achosion i wladwriaeth arall, yn gweithredu efallai na fydd yn dod ar gyfer y trosedd yn Sweden, oni bai bod camau o'r fath eisoes wedi bod yn a gychwynnwyd. Y Ddeddf ar gydweithrediad rhyngwladol mewn achosion troseddol hefyd yn cynnwys darpariaethau ar y dros dro gorfodi mesurau y gellir eu cymryd tra'n disgwyl penderfyniad ar gais gan wladwriaeth arall i Sweden ar gyfer trosglwyddo achosion. Un o'r darpariaethau hyn yn rhagnodi, os gofynnir amdanynt gan y wladwriaeth arall, gall y sawl a ddrwgdybir ei arestio neu ei gadw yn y wlad hon cyn gynted â bod y wladwriaeth wedi cyfleu ei bwriad i wneud cais am i achos gael ei drosglwyddo.

Un amod yw bod yn sweden gyfraith yn caniatáu cadw yn y ddalfa am y drosedd.

Mae trosglwyddo o Sweden yn gallu digwydd ar unrhyw adeg hyd at y pwynt lle mae'r dyfarniad yn yr achos yn dechrau ar ei gorfodi trosglwyddo achosion i wladwriaeth arall felly, gall ddigwydd hyd yn oed pan fydd dedfryd wedi cael eu pasio yn y wlad hon ac mae wedi dod yn derfynol. Mae cyflwr sylfaenol yw bod y sawl sydd dan amheuaeth yn euog am y drosedd, y mae dedfryd, ni ellir ei orfodi yma hyd yn oed gan droi at estraddodi gweithdrefnau a bod y llall nid yw y wladwriaeth yn cydnabod yr egwyddor o orfodi tramor dyfarniadau neu yn gwrthod i orfodi'r cyfryw ddyfarniad. Yn, mae'r erlyniad cyhoeddus swyddfeydd yn y gwledydd Nordig yn mynd i mewn i ddwy ochr cytundeb cydweithredu. Y ffindir a gwlad yr Iâ wedi rhoi ar waith y cytundeb yn ei gyfanrwydd, er Sweden, Norwy a Denmarc yn berthnasol yn unig i rannau penodol o'r cytundeb. Yn ôl y cytundeb cydweithredu Nordig, gall camau gweithredu yn cael eu dwyn yn un Nordig wladwriaeth am drosedd a gyflawnwyd yn arall, ar yr amod bod y sawl a ddrwgdybir yn byw yn y cyflwr lle y camau gweithredu ei ddwyn, ac y trosedd hefyd yn cael ei gosbi yno. Os oes rhesymau arbennig yn bodoli ac yn y wladwriaeth dan sylw yn cytuno, mae erlyniad am y drosedd yn hytrach, yn gallu cael ei threfnu ym mha bynnag Nordig wladwriaeth y sawl a ddrwgdybir yn byw ar hyn o bryd. Yn yr achos yna, dilynwch y gyfraith droseddol a gweithdrefnol ddeddfwriaeth sydd mewn grym yn y wladwriaeth yn cymryd dros yr erlyniad yn yr achos.

Mae'r awdurdodau yn y wlad lle y ddeddf oedd wedi ymrwymo yn gyfrifol am gymryd y fenter i drosglwyddo achosion i un arall wlad Nordig. Mae Cyngor Ewrop wedi llunio Confensiwn ar Cosbi Tramgwyddau Traffig Ffyrdd.

Prif bwrpas y Confensiwn yw gwella rhagolygon effeithiol ac yn syml o erlyn rhai a restrir traffig y ffyrdd troseddau a gyflawnwyd gan ddefnyddwyr ffordd er bod dros dro y tu allan ei wlad preswyl, trwy gyfrwng cydweithrediad rhyngwladol. Ar gais y wladwriaeth o drosedd, y wladwriaeth yn preswylio yn ofynnol mewn rhai achosion i edrych ar y cwestiwn o achos yn erbyn y drosedd neu i orfodi dyfarniad amlwg yn y wladwriaeth o drosedd. Mae rhai cyfyngiadau yn berthnasol i'r Confensiwn, gan gynnwys y gofyniad o ddeuol troseddoldeb a bod y terfyn amser ar gyfer erlyn y drosedd wedi dod i ben yn y wladwriaeth dan sylw. Sweden wedi cedwir yr hawl i fynnu bod ceisiadau gan nad ydynt yn-Nordig gwlad ar gyfer trafodion mewn achosion sy'n cynnwys troseddau traffig y ffyrdd, ynghyd â'r dogfennau cysylltiedig, i fod yng nghwmni cyfieithu i'r swedeg neu saesneg. Yn ogystal, mae Sweden wedi datgan bod y Confensiwn yn cael ei gymhwyso rhwng Sweden ac y eraill gwledydd Nordig sydd wedi gytuno i'r Confensiwn neu yn ddiweddarach yn cytuno i hynny.

Yn lle hynny, y weithdrefn ar gyfer trosglwyddo achosion mewn achosion sy'n cynnwys troseddau traffig y ffyrdd rhwng y gwledydd Nordig yn cael ei reoleiddio gan y cytundeb cydweithredu Nordig.